Traçage sur chantier : comment implanter un voile béton ?

Avant de positionner les banches, l'implantation du voile béton doit être reportée précisément sur la dalle. Axes, épaisseur du mur, alignement et emplacement des banches sont matérialisés à partir des plans d'exécution. Cette étape que l’on nomme traçage permet ensuite de positionner correctement le coffrage avant le bétonnage.

Le traçage des implantations de banches est une étape déterminante pour garantir le bon alignement des voiles béton lors de la construction d’étages. Cette opération permet de positionner les banches sans décalage entre les niveaux successifs. 

Un bon traçage garantit la continuité et l’alignement des voiles et facilite la mise en œuvre du coffrage.

Le traçage d'implantation consiste à reporter sur la dalle, à partir des plans d'exécution, la position exacte du futur voile béton. Il permet de matérialiser la position du futur mur, son épaisseur ainsi que les repères nécessaires à la mise en place du coffrage. On trace au sol, en général au cordeau, les deux lignes d'arase du voile béton à réaliser. Des talons de banches sont positionnés entre les deux lignes permettant de conserver l'écartement des banches en pied de coffrage lors de la mise en oeuvre.

Sur chantier, l’implantation s’organise généralement à partir de repères et d’axes principaux matérialisés par le géomètre. À partir de ces références, le chef de chantier peut réaliser le traçage des voiles et le positionnement des banches.

La norme NF DTU 21encadre l'exécution des ouvrages en béton coulés sur place et traite du traçage.

Sur chantier, le traçage de l'implantation nécessite différents outils de mesure, de contrôle et de marquage.

Le cordeau traceur permet de matérialiser rapidement les lignes de référence sur la dalle. Selon les besoins du chantier, le contrôle des mesures et des niveaux peut également être réalisé à l’aide d’un mètre, d’un niveau, d’un laser ou encore d’un fil à plomb.

Ces différents outils permettent de reporter les cotes prévues sur les plans et de vérifier les repères avant la mise en place des banches.

Les talons de banche sont positionnés en pied du coffrage et permettent de maintenir un écartement précis entre les banches métalliques, ce qui est essentiel pour assurer la verticalité des voiles​. On les appelle aussi positionneurs de banche.

Ils servent à positionner correctement les banches et à maintenir l’écartement en pied de coffrage. Leur longueur est choisie en fonction de l’épaisseur du voile béton (mur) à réaliser.

Une fois les lignes tracées, les talons sont donc positionnés sur le sol afin de matérialiser l’emplacement des banches de coffrage et de faciliter leur mise en place.

En général, les talons de banche sont en plastique et disponibles en plusieurs longueurs pour s'adapter aux épaisseurs de voiles béton standard : 15 cm, 16 cm, 18 cm, 20 cm, 25 cm et 30 cm.

1. La première étape consiste à reporter les axes et les cotes du voile à partir des repères d’implantation ;
2. Le cordeau est ensuite tendu sur toute la longueur pour tracer la première ligne de référence ;
3. Les talons de banches sont pointés perpendiculairement, à intervalles réguliers, à cette ligne de référence et permettent de matérialiser et tracer la seconde. Cela permet de maintenir un écartement identique en pied de coffrage ;
4. Chaque banche doit ensuite être positionnée précisément sur les repères marqués par les talons et les lignes de traçage.

Avant la mise en place définitive du coffrage, les cotes, les angles et l’alignement des différents repères doivent être contrôlés.

Avec cette technique de traçage, on comprend aisément que le marquage précis des emplacements des banches est un processus qui demande du temps et une grande précision. En effet, les talons étant positionnés manuellement, un décalage reste possible. Or, un mauvais traçage peut entraîner plusieurs problèmes :

• Décalage des voiles béton : si le traçage est incorrect, il y aura un désalignement entre les différents niveaux de voiles, créant des défauts structurels visibles. Ces erreurs peuvent nécessiter des corrections coûteuses.
• Perte de verticalité : le moindre écart dans le traçage peut affecter la verticalité des murs, rendant la structure moins stable.
• Impact sur la suite des travaux : un mauvais alignement des banches peut compliquer la mise en œuvre des éléments suivants, tels que les planchers ou les poutres, et retarder l’avancement du chantier.

Le traçage est donc une opération importante lors de l'implantation des voiles béton sur chantier. Sa précision reste donc essentielle avant de commencer la mise en place du coffrage.

Il contrôlera notamment :

• les cotes reportées depuis les plans ;
• la position des différents voiles ;
• l’épaisseur du mur à réaliser ;
• l’équerrage des angles ;
• l’alignement des lignes de traçage ;
• le positionnement des talons de banche.

La rigueur et le contrôle régulier des repères par le chef de chantier permettent de limiter les écarts lors de la réalisation des différents niveaux.